习语“shoe is on the other foot”暗含有“风水轮流转”之意,在不同语境下可译为“现在情形与以前不同啦”,“今非昔比”,“三十年河东,三十年河西”。

最佳答案: Fortune's wheel is ever turning. 风水轮流转。 After this season will come another. 风水轮流转。 "Years ago, you could tell who the most

风水轮流转的英文翻译 基本释义 come full circle 风水轮流转的用法和样例: 例句 自克公来华这十年,可谓风水轮流转,中国慢慢做大。 China's hectic growth ha

今朝运气欠佳,他日时来运转(十年风水轮流转)。2. The tables are turning, but Big Pharma has not given up the fight. 虽说风水轮流转,但大型制药公司并

风水轮流转。 语言点:这句话的意思就是We all get at least one good opportunity in life. 每个人都会获得机会的时候,人人都有走运的一天。 这篇材料你能听